上海地区古代碑刻集存（初编）

主 编：

赵成杰（同济大学中文系）

副主编：

孙亚琛（同济大学建筑与城市规划学院）

张庆来（同济大学建筑与城市规划学院）

编纂委员会：

李雨霏 王振荣 徐梓苓 王梓宁 陈锦文

杨斯羽 王怡文 张惟一 孙亚琛 张庆来

王海燕 王伊宁 许婉莹 刘舰阳 王宇辉

孙天琛 何彦冰 郭俊辰 肖迪文 张汀阳

明 睿 李诗妍 刘 旭 唐 芳 吴雨欣

李 陶 周昳影 赵成杰

整理说明

2023年3月-2024年3月，由同济大学人文学院、建筑与城市规划学院以及经济与管理学院等学院组成了“上海碑刻小组”，对上海市松江区、嘉定区、奉贤区、青浦区以及金山区等区域所藏碑刻进行了调查整理，以下是分组整理的具体情况：

一、松江区。主持人李雨霏，组员肖迪文、王海燕、王振荣。申报上海市级创新训练项目《华亭楼台：上海松江古代碑刻与历史遗迹调查研究》整理、筛查、汇总各类碑刻文献共计1017条，上溯唐代靳翰《唐黄州司马陆元感墓碑》，下至清光绪间张礽杰《重修节孝祠记》，大致可分为政事（各级官府的示禁、褒奖、布告、判案等）、教育（学堂私塾的建立或修缮过程）、宗教（庙宇的兴建或维修、庙/观中的传世宝物的摹写与宗教活动开展的记录）、人物（各类人物行状/墓志铭，主要出自松江地区文人个人文集）四类，全面反映了松江区政府建设城镇、心系民生，重视教育、以文化人的精神气质，为进一步挖掘松江区历史文化资源，彰显城市底蕴，形成文化记忆提供了丰富的历史文化基础。

二、嘉定区。主持人徐梓苓，组员陈锦文、郭俊辰、王伊宁、许婉莹。小组录入的碑刻共计714通，其中有社会政治34通、经济赋税24通、文化教育110通、营建修缮28通、沟洫水利10通、寺庙祠宇131通、功德传记44通、园宅艺文42通、墓志墓表292通。本次录入中最早的碑刻为方泰出土的《琅邪人券版》，镌于唐开元年间(713～741)。嘉定碑刻门类广泛、数量众多具有很高的学术研究价值；碑刻是补史、订史的重要材料，如嘉定的折漕碑详尽地记录了明代万历时期的折漕风波；嘉定碑刻具有一定的艺术价值，其中有米芾、朱熹、赵孟頫等著名文人学者、书画艺术家的法帖和作品；由于佛教道教文化兴盛，嘉定碑刻也具有很高的宗教价值。

三、奉贤区。主持人杨斯羽，组员刘舰阳、王宇辉、张汀阳、孙天琛、王梓宁。申报国家级创新创业训练项目《园林深处百花新：上海奉贤区古代园林文物遗存及其历史文化调查研究》。本小组整理、筛查、汇总各类碑刻文献共计约400种，上至五代后梁真明六年，下至民国三十七年，以明清时期碑刻为主。碑刻类型包括墓志、碑记、题记、寺庙庵堂、学宫等，以墓志与碑记为主。通过分析整理所收集到的奉贤地区碑刻文献，我们可以发现其对地方政策、重大工程建设、地方重要人物与地方重大事件等许多方面的研究具有重要的价值，一方碑刻上的小小铭文，体现着文学在历史洪流中的痕迹，亦反映出奉贤区政府努力建设城市、重视文化传承，让历史文化源远流长。

四、青浦区。主持人王怡文，组员吴雨欣、李陶、周昳影、唐芳。小组成员对上海青浦区碑刻进行搜集调查，归纳出青浦区共存碑刻大约200余块。最早的碑刻可追溯到公元766年，即唐代的《唐故郁府君墓志》。相对而言，最晚的碑刻出现在公元1935年，即民国时期由陈龙章撰写，孙仲渊刻制的《青浦甲戌修城记》。青浦区的碑刻数量丰富，跨越多个历史时期，具有文学、历史、文献学、宗教等方面的价值。青浦区的碑刻遗存为研究古代青浦地区的文学发展与成就提供了新的视角，具有文学价值。同时，碑刻遗存反映着特定时期的政治、经济、社会和文化状况，为后人研究提供了较为可靠的第一手史料，具有丰富的历史价值。碑刻是出土文献中十分重要的一种类型，开拓了文献学的研究领域与研究内容，具有文献学价值。最后，研究青浦碑刻有助于研究宗教文化在青浦地区的发展历史，还能够作为研究青浦区宗教建筑发展史的依据，具有不可忽视的宗教价值。

五、金山区。主持人张惟一，组员何彦冰、明睿、李诗妍、刘旭。经本小组的调查研究，现存的金山区碑刻数量约为210种，其中时间最早为唐会昌元年（841）八月，时间最晚为民国九年（1920）十二月六日，以明清时期的碑刻为主，代表作者有楊維禎、王昶、徐階等，碑刻主要类型包括宗教类、建筑类、名迹类、墓志等，以宗教类和墓志为主，其大多被《金山碑刻资料选辑》收录。通过金山建筑碑刻的研究，可以了解金山区历史上的重要建筑物以及建筑物所表现的历史时期的特征，对于了解金山区的历史有较大价值。例如《修金山衛城墙殘碑》就记载了金山区重修金山卫城墙的事迹，通过与金山卫相关的碑刻了解历史上金山的军事状况，还可以进一步了解金山武士相关的历史资料。